Освіта
Аспірантура
• 2006 – 2009 р. – аспірантура Полтавського державного педагогічного університету імені В.Г. Короленка;
• тема дисертаційної роботи: «Своєрідність та роль пейзажу в ліриці Бориса Пастернака»;
• кандидат філологічних наук, ДК № 053590 від 08.07.2009 р.
Досвід роботи
• З 2010 р. – на посаді доцента;
• основні навчальні дисципліни: «Іноземна мова (за професійним спрямуванням)», «Англійська мова для науковців», «Практичний курс першої іноземної мови (англійська)», «Лексикологія англійської мови», «Загальна теорія перекладу».
Знання мов
Підвищення кваліфікації
- 20 лютого 2023 року – 27 лютого 2023 року – Інститут науково-дослідний Люблінського науково-технологічного парку та ГО «Міжнародна фундація науковців та освітян». Тема: Неформальна освіта при підготовці бакалаврів у країнах Європейського Союзу та Україні (45 год., 1,5 кредити).
- 31 травня 2021 р.– 07 червня 2021р - Науково-дослідний інститут Люблінського науково-технологічного парку, сертифікат про підвищення кваліфікації, Інноваційні методи дистанційного навчання з використанням платформ MOODLE та ZOOM, 31 травня 2021 р.– 07 червня 2021р., 1,5 кредити
- 2020 р. – Національний університет біоресурсів і природокористування України ННІ неперервної освіти і туризму, «Інноваційна спрямованість педагогічної діяльності", свідоцтво про підвищення кваліфікації (СС 00493706/011383-20), 28.02.2020р.
- 2009 р. – кафедра іноземних мов Полтавського державного педагогічного університету імені В.Г. Короленка;
- 2013 р. – кафедра перекладу та іноземних мов Полтавського інституту економіки і права ВНЗ «Відкритий міжнародний університет розвитку людини «Україна»;
- 2014 р. – Національний університет біоресурсів і природокористування України ННІ післядипломної освіти за напрямом «Інноваційна спрямованість педагогічної діяльності», 12 СПВ 076124.
Здобутки
• Подяка МОН України за ініціативу та наполегливість, високий професіоналізм, сумлінне виконання службових обов’язків та вагомий особистий внесок у розвиток сфери освіти і науки України (2023 рік).
• Подяка Полтавської обласної ради за значний внесок у розвиток національної вищої освіти, підготовку висококваліфікованих кадрів для агропромислового комплексу, активну громадянську позицію та з нагоди Дня працівників сільського господарства (2019 рік).
• Почесна грамота Головного управління освіти і науки Полтавської обласної державної адміністрації за сумлінну працю, досягнення високих результатів щодо підготовки фахівців для аграрного сектору (2008 р);
• Почесна грамота Полтавської обласної державної адміністрації за багаторічну сумлінну працю на освітянській ниві, високий професіоналізм, вагомий особистий внесок у підготовку висококваліфікованих спеціалістів і наукових кадрів (2008 р);
• Почесна грамота Департаменту освіти і науки Полтавської обласної державної адміністрації за багаторічну сумлінну працю, вагомий особистий внесок у розвиток національної освіти, підготовку висококваліфікованих фахівців для агропромислового комплексу (2016 р.).
Публікації
• активна участь у міжнародних та всеукраїнських науково-практичних конференціях;
• автор 50 наукових та 12 навчально-методичних праць.
Колективні монографії:
Тагільцева Я. М. Структурно-семантичні та граматичні особливості текстів англомовної банерної реклами. Мова і міжкультурна комунікація: теорія та практика : колективна монографія . за наук. редакцією Н. Сизоненко. Київ. Видавництво Ліра-К., 2020. С.98 – 101.
Наукові статті у періодичних виданнях, які включені до наукометричних баз, зокрема Scopus або Web of Science Core Collection:
1. V. Yevstafieva, V. Melnychuk, L. Nagorna, V. Stybel, B. Gutyj, I. Yatsenko, M. Petrenko, O. Nikiforova, S. Filonenko, O. Savenkova, Ya. Tahiltseva. Observations on the Embryonic Development of Trichuris sylvilagi (Nematoda, Trichuridae) under Laboratory Conditions. Zoodiversity. Vol. 55.No (4). 2021. P.343 – 350.
2. Шаравара Тамара, Коцур Анатолій, Сизоненко Наталія, Тагільцева Яніна. Психолінгвістичний аналіз структури асоціативного поля стимулу компетентність. Psycholinguistics. Психолінгвістика. Психолинвистика: зб. наук. праць. Філологія. Переяслав-Хмельницький: ФОП Домбровська Я. М. 2018, Вип. 24 (2). С. 340–358.
Статті у зарубіжних виданнях:
1. Nataliia Syzonenko, Yanina Tahiltseva Psycholinguistic analysis of the structure of the stimulus ‘competitiveness’. London Journal of Research in Humanities and Social Sciences. Volume 22. Issue7, 2022. P. 13 – 28.
Статті у фахових виданнях України:
1. Тагільцева Я. М., Матвієнко Л. Г. Особливості перекладу складних слів з англійської на українську мову в економічній терміносистемі. Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналістика. Спецвипуск, присвячений євроінтеграційній тематиці. Видавничий дім «Гельветика», 2022. С. 133 – 137.
2. Воскобойник В.І., Тагільцева Я.М. Особливості перекладу англійських афіксальних економічних термінів англійською мовою. Закарпатські філологічні студії. Вип. 22. Т. 2, 2022. C. 148 – 153.
3. Tahiltseva Ya., Nikolaienko Yu. Analysis of compound adjectives in the context of the microsystem “person’s character”. Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: серія «Філологія»: науковий журнал. Острог: Вид-во НаУОА, жовтень 2019. Вип. 7(75). C. 84-87.
Навчальні посібники:
1.Тагільцева Я. М., Ніколаєнко Ю. О. English for Specific Purposes : навчальний посібник. К. : Ліра-К, 2018. 196 с; 2. Шаравара Т. О., Тагільцева Я. М., Лифар А. А. English for Specific purposes: навч. посіб. 2-ге вид. К. : Видавництво Ліра-К, 2019. 176 с.
Обов'язки
• Гарант освітньо-професійно програми Германські мови і переклад (англійська та німецька мови)
• Координатор практичної підготовки студентів спеціальності 035 Філологія